Unsere Preise

Übersetzungen 

Alle Mitglieder unseres Teams arbeiten als freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher. Dies bedeutet für Sie keinerlei zusätzlichen administrativen Kosten. Unsere Preise für die Anfertigung einer Übersetzung richten sich nach Umfang, Liefertermin und Schwierigkeitsgrad eines Textes. Für Übersetzungen bestimmter Dokumente zahlen Sie einen Pauschalbetrag, für andere schriftliche Aufträge berechnen wir je nach Schwierigkeitsgrad zwischen 1,80 und 2,30 Euro pro sog. Normzeile (55 Anschläge inklusive Leerzeichen). Für Eil- (24h-Service) oder Wochenendaufträge berechnen wir in der Regel 50% Zuschlag. Der Mindestpreis pro Auftrag beträgt 25 Euro. Die Höhe der Vergütung richtet sich prinzipiell nach dem §11 des Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetzes JVEG.

Beglaubigte Übersetzungen

Für die Beglaubigung einer Übersetzung nehmen wir ausschließlich Urkunden oder Dokumente im Original (bzw. in Form einer beglaubigten Kopie) an. Die Beglaubigung einer Übersetzung ist im Preis inbegriffen. Die beglaubigte Übersetzung wird an Sie persönlich übergeben oder per Einschreiben zurück geschickt. 

Dolmetscheraufträge und Coaching

Die Preise für Dolmetscheraufträge variieren je nach Schwierigkeitsgrad und/oder Aufwand zwischen 65-110 Euro pro Stunde, die Höhe der Vergütung für die Durchführung eines professionellen Sprachtrainings hängt von der Teilnehmerzahl ab. In beiden Fällen kommen Vergütung für die Anfahrt sowie Reise- bzw. eventuelle Verpflegungskosten hinzu.

Zahlungbedingungen

Privatpersonen, Kleinunternehmer und Aufträge bis 150 Euro: Versand erfolgt per Nachnahme oder per E-Mail (ZIP oder PDF) gegen Vorkasse. Größeren Firmen und Institutionen stellen wir eine Rechnung aus, die  innerhalb von 14 Tagen zu begleichen ist. Portokosten trägt der Empfänger.

Setzen Sie sich am besten gleich mit uns in Verbindung – wir beantworten Ihre Preisanfrage umgehend und erstellen Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Angebot. Unseren Stammkunden und bei umfangreichen Aufträgen gewähren wir einen zusätzlichen Rabatt. Wir sind für Sie von Montag bis Samstag zwischen 16.30-18.30h  telefonisch erreichbar.

____________________________________________________________________________________________________________________________________

ad modum – Preistransparenz und faire Preise